8 zaujímavých anglických fráz

Anglický jazyk je plný zaujímavých, zvláštnych a krásnych slov a vyjadrení, ktoré čakajú na to aby ste ich spoznali. Pokiaľ študujete anglický jazyk v zahraničí, určite započujete nasledujúce frázy a výrazy. Nemajte strach a nepanikárte, pokiaľ ich budete počuť prvýkrát, sme tu na to, aby sme Vám pomohli zaobstarať jazykový pobyt, ktorý Vás pripraví na každú situáciu s anglicky hovoriacim človekom

„To bite the bullet“

Pôvodom z vojenského sveta, tento výraz znamená, že musíte urobiť niečo čo urobiť nechcete, niečo nepríjemné, ale nutné. Slovenský ekvivalent by bol najlepší „prekusnúť“

Weird Eng Expressions 500px 1 300x247

Príklad vo vete : „I hate going to the dentist, but my tooth hurts, so I will have to bite the bullet and make an appointment today“

„By the skin of my teeth“

Zvláštny výraz, ktorý hovorí, že len ťažko niečo zvládate. Slovenský ekvivalent tohto výrazu je „Držať sa zubami nechtami“ .

Weird Eng Expressions 500px 2 266x301

Príklad vo vete : I can´t believe we took so long to complete that project – we managed just by the skin of our teeth“

„To butter up“

Maslo? Jedlo? Čo? Nemajte strach, na nikoho nejdeme hádzať maslo. Táto fráza znamená, že niekoho prehnane chválite za účelom, aby pre vás niečo urobil. Slovenský ekvivalent by bol „Líškať sa“ .

Weird Eng Expressions 500px 3 300x278

Príklad vo vete : Did I tell you how amazing you look tody? Your hair looks really nice. And your eyes are pretty too. Have i mentioned that you look amazing?
„Stop trying to butter me up“ „I am still angry at you“

„To kick the bucket“

Tento výraz znamená „otrčiť kopytá“ – zomrieť.

Príklad vo vete : I would love to go on a tour of South America before I kick the bucket“

Weird Eng Expressions 500px 4 300x210

Bob´s your uncle

Kto je Bob a prečo je môj strýko?  Tento zaujímavý slangový výraz sa využíva na konci podania inštrukcii „nech sa páči, toto je všetko čo potrebuješ vedieť“ – zoznam inštrukcii, pokynov a si pripravený ísť do toho.

Weird Eng Expressions 500px 5 294x300

Príklad vo vete : How do I unlock your phone?
It´s easy , just press that button, type in my birthday, and Bob´s your uncle!

„To eat humble pie“

Pokiaľ niekto potrebujete zjesť tento typ koláča, znamená to, že by mali prestať byť tak pýšní, a urobiť niečo čo považujú z ich pohľadu pod ich úroveň.

Weird Eng Expressions 500px 6 150x151

Príklad vo vete : Ely needs to eat some humble pie and apologise for what she said.

"To wear your heart on your sleeve"

Pokiaľ budete počuť túto frázu, znamená to, že vám niekto lichotí a hovorí vám že ste veľmi uprimní, otvorení a transparentní čo sa týka vašich emócii a nesnažíte sa skrývať čo cítite.

Weird Eng Expressions 500px 7 214x300

Príklad vo vete : „That player really wears his heart on his sleeve – he cried when they won the match yesterday“

„To twist someone´s arms

Tento výraz môže znieť bolestivo, ale je to výrazový prostriedok, ktorý nehovorí o fyzickom násilí, ale o tom, že ste presvedčili niekoho urobiť niečo, do čoho neplánoval ísť a neplánoval urobiť.

Weird Eng Expressions 500px 8 700x262

Príklad vo vete : „I was not in the mood to go out, but you twisted my arm and I actually had fun at the party“

Aj vďaka našim jazykovým kurzom nemusíte mať s podobnými výrazmi žiadny problém pri vašej návšteve zahraničia, neváhajte a pozrite si našu zaujímavú ponuku, pretože iba so slovenčinou v dnešnom svete, sa naozaj budete držať iba zubami nechtami :)

You may also Like:

Kontakt

Súťaž

Jedná sa o dvojtýždňový jazykový pobyt na Malte,, s kurzom anglického jazyka na škole EC Malta, 20 lekcií angličtiny týždenne, ubytovanie v študentskej rezidencii v blízkosti školy. Viac o Malte sa môžte dočítať aj v blogu.

Výhercom jazykového pobytu na Malte bude práve ten, kto nás dokáže svojim príspevkom najviac zaujať a presvedčí nás, že práve on je ten pravý. Nejedná sa teda o nejakú štatistickú šancu, ale o to, kto dokáže zapojiť svoju predstavivosť, kreativitu, individualitu či seba prezentáciu, alebo príbeh.

1. Napísať nám originálny dôvod prečo práve Vy by ste mali získať jazykový pobyt zadarmo.
2. Pridať Like na našu Facebook stránku FromGlobe.
3. Zdieľať súťažný príspevok

Uzávierka súťaže bola predĺžená do utorka 30.05.2017 vrátane.
Výherca bude zverejnený na našej FB stránke dňa 06.06.2017.
Súťaž nie je obmedzená vekom.

Nezáväzná kalkulácia

Junior kalkulácia

Otazka

Kontaktný formulár

ITF win language travel

ITF-súťaž stvrtok

Registrácia

Zaujem Junior-LKS

Zaujem Juniors-PBT